*

7月9日 出発3時間前、成田集合
今回お世話になった「アルファインテル南米交流」佐藤社長直々お見送り頂く中、

演助・小松　成田にして靴の中まで調べられる事件
ダンサー・加藤　スーツケースが閉まらない事件
笠木別にアラブ人に間違われず
等などありつつ無事出国。

・・・・・・

24時間+α　はるばる来たよ！ ブラジルに！！

穏やかなこの町、サンジョゼ・ド・リオプレトはサンパウロ州北部
町をあげてのFestival騒ぎ！

みんな真剣な眼差し

テアトル・ムニシパル(市立劇場)

ちょうどよいサイズ

場当たり中乱入してきたジャーナリスト達によりコロンピアの演出家とツーショット

ステージドア。川村が早大の先生をしていた時生徒だった米倉環さん。

今ブラジルで演劇勉強中、お手伝いに駆けつけてくれました。

師弟の再会(?)とってもうれしい川村先生

テアトル・ムニシパル前。

私達の送迎バスにある日、日の丸が・・・。ご好意らしいが皆絶句。

前方には漢字で「日本」と書かれており

初日開いてほっとして。

小道具の日本刀振り回しはしゃぐぼく

翌日みんなは近くの温泉プールへ。1/2ページの新聞記事となる
「日本チームは舞台を劇場から温泉に移した！?」
俳優・中村崇くんのコメント「ブラジルよいとこ一度はおいで」
伊澤勉くんのコメント「日本に帰りたくないー住んでもいーです」等など・・・

TVインタビュー

パフォーマ−を代表して左より:柊アリス・笠木誠・添田園子

冷水機の水にアタって　楽屋ロビーでのびるぼく

千秋楽。劇場支配人のマルシアさんからなんとも素敵な贈物のトロフィーかつてこのFesがコンクールだった頃1位のカンパニーに贈られたものという

ブラジル演劇界の重鎮演出家ゼ・セルソ氏も駆けつけてくれて大絶賛いただく。

(とても嬉しくもチチもみにはおびえつつ・・・?！)

いつも私達を待っていてくれた「日本車」